Peine sévère pour des passeurs à Portsmouth
samedi 06 février 2010
-
Christiane et Benjamin Chocat ont été condamnés à de la prison ferme.
AFP
Une Française et son fils avaient embarqué, à Cherbourg, avec seize clandestins cachés dans le coffrede leur voiture. Ils écopent de trois et cinq ans de prison ferme.
La justice britannique a eu la main lourde. Christiane Chocat, une Française de 51 ans, et son fils Benjamin, 20 ans, ont été condamnés à trois et cinq années de prison ferme, hier, par le tribunal royal de Portsmouth (Angleterre).
Le 1er octobre, ils s'étaient fait pincer à leur descente d'un ferry en provenance de Cherbourg. Dans le coffre de leur camionnette de location, la police britannique avait découvert seize Vietnamiens, dissimulés derrière des boîtes de nouilles aux crevettes.
Les deux passeurs, en détention depuis lors, n'ont pas réagi à la lecture du verdict. Mais le jeune homme était « en état de choc », selon son avocat, Michael McGoldrick, qui va faire appel.
Aucune clémence du juge
Il n'y a, en fait, pas eu de procès. Suivant la procédure britannique, Benjamin Chocat et sa mère ont plaidé coupable. Mais cela ne leur a attiré aucune clémence du juge Roger Hetherington, soucieux de faire un exemple. Benjamin Chocat, sans travail depuis février 2009, a reconnu qu'on lui avait proposé 24 000€ pour ce convoyage. Selon l'accusation, mère et fils avaient déjà traversé la Manche avec une camionnette louée, fin août : « Cela a de quoi intriguer. »
Le tribunal a toutefois admis le « rôle secondaire » de Christiane Chocat, conseillère municipale à Lumigny-Nesles-Ormeaux (Seine-et-Marne). Elle aurait agi par « fidélité à son fils totalement mal avisé ». C'est elle qui était au volant, le jeune homme n'ayant pas le permis.
Sans commentaires !
Une femme maire -adjoint d'une commune de la région parisienne donne une leçon de civisme, pour aider son fils ! Je ne suis pas un anglophile patenté, mais là je reconnais qu'ils savent faire ce qu'ils promettent . Je suis étonné qu'il n'y ait pas encore un comité de soutien de ces deux "trafiquants" !.....